Bienvenue à la médiathèque
Détail de l'auteur
Auteur Hélène Morita |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : 1Q84, 1 Titre : 1Q84 : Avril-juin Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Belfond Année de publication : 2011 Collection : Littérature étrangère, ISSN 0222-5387 Importance : 533 p. Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4707-4 Prix : 23 EUR Résumé : Le passé - tel qu'il était peut-être - fait surgir sur le miroir l'ombre d'un présent - différent de ce qu'il fut ? Un événement éditorial sans précédent.Une oeuvre hypnotique et troublante, un roman d'aventures, une histoire d'amour, deux êtres unis par un pacte secret. Dans le monde bien réel de 1984 et dans celui dangereusement séduisant de 1Q84 va se nouer le destin de Tengo et d'Aomamé... 1Q84, 1. 1Q84 : Avril-juin [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Belfond, 2011 . - 533 p. : couv. et jaquette ill. ; 23 cm. - (Littérature étrangère, ISSN 0222-5387) .
ISBN : 978-2-7144-4707-4 : 23 EUR
Résumé : Le passé - tel qu'il était peut-être - fait surgir sur le miroir l'ombre d'un présent - différent de ce qu'il fut ? Un événement éditorial sans précédent.Une oeuvre hypnotique et troublante, un roman d'aventures, une histoire d'amour, deux êtres unis par un pacte secret. Dans le monde bien réel de 1984 et dans celui dangereusement séduisant de 1Q84 va se nouer le destin de Tengo et d'Aomamé... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70071322 R MUR Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Sorti jusqu'au 17/08/2023
Titre de série : 1Q84, 3 Titre : 1Q84 : Octobre-décembre Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Belfond Année de publication : 2012 Collection : Littératures étrangères (Paris), ISSN 0222-5387 Importance : 529 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4985-6 Prix : 23,50 EUR Résumé : ''Ils ne le savaient pas alors, mais c'était là l'unique lieu parfait en ce monde. Un lieu totalement isolé et le seul pourtant à n'être pas aux couleurs de la solitude.'' Le Livre 3 fait entendre une nouvelle voix, celle d'Ushikawa. Et pose d'autres questions : quel est ce père qui sans cesse revient frapper à notre porte? La réalité est-elle jamais véritable? Et le temps, cette illusion, à jamais perdu? Sous les deux lunes de IQ84, Aomané et Tengo ne sont plus seuls... 1Q84, 3. 1Q84 : Octobre-décembre [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Belfond, 2012 . - 529 p. ; 23 cm. - (Littératures étrangères (Paris), ISSN 0222-5387) .
ISBN : 978-2-7144-4985-6 : 23,50 EUR
Résumé : ''Ils ne le savaient pas alors, mais c'était là l'unique lieu parfait en ce monde. Un lieu totalement isolé et le seul pourtant à n'être pas aux couleurs de la solitude.'' Le Livre 3 fait entendre une nouvelle voix, celle d'Ushikawa. Et pose d'autres questions : quel est ce père qui sans cesse revient frapper à notre porte? La réalité est-elle jamais véritable? Et le temps, cette illusion, à jamais perdu? Sous les deux lunes de IQ84, Aomané et Tengo ne sont plus seuls... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70074921 R MUR Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Sorti jusqu'au 09/01/2025
Titre : Autoportrait de l'auteur en coureur de fond Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Belfond Année de publication : 2009 Collection : Littérature étrangère, ISSN 0222-5387 Importance : 180 p. Format : 23 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4508-7 Prix : 19.50 EUR Catégories : Littérature japonaise Mots-clés : Course à pied Ecriture Index. décimale : 895.6 Résumé : Journal, essai autobiographique, éloge de la course à pied, au fil de confidences inédites, Haruki Murakami se dévoile et nous livre une méditation lumineuse sur ce bipède en quête de vérité qu'est l'homme... Le 1er avril 1978, Murakami décide de vendre son club de jazz pour écrire un roman. Assis à sa table, il fume soixante cigarettes par jour et commence à prendre du poids. S'impose alors la nécessité d'une discipline et de la pratique intensive de la course à pied. Ténacité, capacité de concentration et talent : telles sont les qualités requises d'un romancier. La course à pied lui permet de cultiver sa patience, sa persévérance. Courir devient une métaphore de son travail d'écrivain.
Courir est aussi un moyen de mieux se connaître, de découvrir sa véritable nature. On se met à l'épreuve de la douleur, on surmonte la souffrance. Corps et esprit sont intrinsèquement liés. Murakami court. Dix kilomètres par jour, six jours par semaine, un marathon par an. Il court en écoutant du rock, pour faire le vide, sans penser à la ligne d'arrivée. Comme la vie, la course ne tire pas son sens de la fin inéluctable qui lui est fixée...Autoportrait de l'auteur en coureur de fond [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Belfond, 2009 . - 180 p. ; 23 x 14 cm. - (Littérature étrangère, ISSN 0222-5387) .
ISBN : 978-2-7144-4508-7 : 19.50 EUR
Catégories : Littérature japonaise Mots-clés : Course à pied Ecriture Index. décimale : 895.6 Résumé : Journal, essai autobiographique, éloge de la course à pied, au fil de confidences inédites, Haruki Murakami se dévoile et nous livre une méditation lumineuse sur ce bipède en quête de vérité qu'est l'homme... Le 1er avril 1978, Murakami décide de vendre son club de jazz pour écrire un roman. Assis à sa table, il fume soixante cigarettes par jour et commence à prendre du poids. S'impose alors la nécessité d'une discipline et de la pratique intensive de la course à pied. Ténacité, capacité de concentration et talent : telles sont les qualités requises d'un romancier. La course à pied lui permet de cultiver sa patience, sa persévérance. Courir devient une métaphore de son travail d'écrivain.
Courir est aussi un moyen de mieux se connaître, de découvrir sa véritable nature. On se met à l'épreuve de la douleur, on surmonte la souffrance. Corps et esprit sont intrinsèquement liés. Murakami court. Dix kilomètres par jour, six jours par semaine, un marathon par an. Il court en écoutant du rock, pour faire le vide, sans penser à la ligne d'arrivée. Comme la vie, la course ne tire pas son sens de la fin inéluctable qui lui est fixée...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70069575 R MUR Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Disponible
Titre : diamant du bouddha (Le) : nouvelles : Type de document : texte imprimé Auteurs : Kenji Miyazawa, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Serpent à Plumes Année de publication : 1997 Importance : 186 p. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84261-013-5 Prix : 105 F Catégories : Littérature japonaise Index. décimale : 895.6 Résumé : Signaleur, le superbe poteau électrique de la voie principale, et Signalesse, ravissant poteau de signal en bois blanc, s'aiment d'amour tendre. Mais comment s'y prendre quand on a les pieds indéfectiblement ancrés dans le sol et qu'un minable poteau subalterne veut vous dénoncer au chef de gare? Prier Sainte Marie, le Tonnerre, l'Eclair, George Stephenson et Edison le Méricain, de vous réunir dans un embrasement de brouillard bleu? Le toit du hangar a peut-être une autre solution...
Signaleur et Signalesse, Rêves de brouillard, le Filet d'Indra, le Rat Tsue, le Diamant du Bouddha... Fantastiques, philosophiques, burlesques et étranges, d'une puissance poétique infinie, onze nouvelle inédites du grand auteur de ''Traversée de la neige'' et ''Train de nuit dans la Voie lactée.''diamant du bouddha (Le) : nouvelles : [texte imprimé] / Kenji Miyazawa, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Serpent à Plumes, 1997 . - 186 p. ; 17 cm.
ISBN : 978-2-84261-013-5 : 105 F
Catégories : Littérature japonaise Index. décimale : 895.6 Résumé : Signaleur, le superbe poteau électrique de la voie principale, et Signalesse, ravissant poteau de signal en bois blanc, s'aiment d'amour tendre. Mais comment s'y prendre quand on a les pieds indéfectiblement ancrés dans le sol et qu'un minable poteau subalterne veut vous dénoncer au chef de gare? Prier Sainte Marie, le Tonnerre, l'Eclair, George Stephenson et Edison le Méricain, de vous réunir dans un embrasement de brouillard bleu? Le toit du hangar a peut-être une autre solution...
Signaleur et Signalesse, Rêves de brouillard, le Filet d'Indra, le Rat Tsue, le Diamant du Bouddha... Fantastiques, philosophiques, burlesques et étranges, d'une puissance poétique infinie, onze nouvelle inédites du grand auteur de ''Traversée de la neige'' et ''Train de nuit dans la Voie lactée.''Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70040607 R MIY Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Disponible
Titre : pissenlits (Les) : roman : Type de document : texte imprimé Auteurs : Yasunari Kawabata (1899-1972), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 2012 Collection : grandes traductions (Les) Importance : 245 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-23999-0 Prix : 18 EUR Catégories : Littérature japonaise Mots-clés : Cécité hôpital psychiatrique Index. décimale : 895.6 Résumé : Ineko souffre d'une étrange maladie : des moments de cécité partielle qui l'empêche de voir tel objet, telle partie de son corps ou de celui de son amant Hisano. Sur le chemin du retour de l'hôpital psychiatrique où ils viennent de la faire enfermer, dans un paysage étincelant de pissenlit en fleur, la mère de la jeune fille et Hisano poursuivent une conversation étrange : une ronde parolière semée de réminiscences, de questionnements saugrenus, de réflexions surréalistes. pissenlits (Les) : roman : [texte imprimé] / Yasunari Kawabata (1899-1972), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : A. Michel, 2012 . - 245 p. ; 20 cm. - (grandes traductions (Les)) .
ISBN : 978-2-226-23999-0 : 18 EUR
Catégories : Littérature japonaise Mots-clés : Cécité hôpital psychiatrique Index. décimale : 895.6 Résumé : Ineko souffre d'une étrange maladie : des moments de cécité partielle qui l'empêche de voir tel objet, telle partie de son corps ou de celui de son amant Hisano. Sur le chemin du retour de l'hôpital psychiatrique où ils viennent de la faire enfermer, dans un paysage étincelant de pissenlit en fleur, la mère de la jeune fille et Hisano poursuivent une conversation étrange : une ronde parolière semée de réminiscences, de questionnements saugrenus, de réflexions surréalistes. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70075038 R KAW Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
DisponiblePermalinkPermalink
