trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) 

Apatride / Shumona Sinha

Public ISBD Titre : Apatride Type de document : texte imprimé Auteurs : Shumona Sinha (1973-....), Auteur Editeur : [Paris] : Éditions de l'Olivier Année de publication : DL 2017 Importance : 1 vol. (187 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8236-0998-1 Prix : 17,50 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Lutte  dignité Index. décimale : 803 Résumé : Deux femmes originaires de la même région d'Inde luttent pour leur dignité. L'une, à Tajpur, se heurte aux carcans liés à sa condition. L'autre, à Paris, attend sa naturalisation et vit l'exclusion au quotidien. Leurs destins sont liés par celui d'une troisième femme, née à Calcutta et adoptée par un couple de Français. Apatride [texte imprimé] / Shumona Sinha (1973-....), Auteur . - [Paris] : Éditions de l'Olivier, DL 2017 . - 1 vol. (187 p.) ; 21 cm. ISBN : 978-2-8236-0998-1 : 17,50 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Lutte  dignité Index. décimale : 803 Résumé : Deux femmes originaires de la même région d'Inde luttent pour leur dignité. L'une, à Tajpur, se heurte aux carcans liés à sa condition. L'autre, à Paris, attend sa naturalisation et vit l'exclusion au quotidien. Leurs destins sont liés par celui d'une troisième femme, née à Calcutta et adoptée par un couple de Français.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
70091414	R SIN	Livre	Institut français (Rose-Hill)	Roman adulte	Prêt possible Disponible

Assommons les pauvres ! / Shumona Sinha

Public ISBD Titre : Assommons les pauvres ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Shumona Sinha (1973-....), Auteur Editeur : Paris : Ed. de l'Olivier Année de publication : 2011 Importance : 154 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87929-786-6 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Femme  Immigration  violence Index. décimale : 843 Résumé : « Les mots s’ajoutaient aux mots.Les dossiers s’entassaient. Les hommes défilaient sans fin. On ne distinguait plus leur visage ou leur corps. Ensemble comme un gigantesque amas obscur ils nous mettaient mal à l’aise. Ils étaient obligés de mentir, de raconter une tout autre histoire que la leur pour tenter l’asile politique. videmment on ne croyait presque jamais à leurs histoires. Achetées avec le trajet et le passeport, elles allaient jaunir et tomber en miettes avec tant d’autres histoires accumulées depuis des années » Au petit matin, après avoir passé la nuit au poste pour avoir fracassé une bouteille de vin sur la tête d’un immigré, une jeune femme déroule le film de l’année écoulée et les raisons qui l’ont conduite à ce déchaînement de violence. trangère elle aussi, elle gagne sa vie comme interprète auprès des demandeurs d’asile, dans les bureaux semi opaques des zones périphériques de la ville. Place intenable, insoutenable. Ce récit se lit comme une succession de tableaux et de scènes, qui fouillent aussi bien les consciences qu’ils peignent la violence du monde. Le regard de l’auteur est comme le poème de Baudelaire qui donne son titre au livre : sans concession et sans complaisance. Assommons les pauvres ! [texte imprimé] / Shumona Sinha (1973-....), Auteur . - Paris : Ed. de l'Olivier, 2011 . - 154 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-87929-786-6 : 14 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Femme  Immigration  violence Index. décimale : 843 Résumé : « Les mots s’ajoutaient aux mots.Les dossiers s’entassaient. Les hommes défilaient sans fin. On ne distinguait plus leur visage ou leur corps. Ensemble comme un gigantesque amas obscur ils nous mettaient mal à l’aise. Ils étaient obligés de mentir, de raconter une tout autre histoire que la leur pour tenter l’asile politique. videmment on ne croyait presque jamais à leurs histoires. Achetées avec le trajet et le passeport, elles allaient jaunir et tomber en miettes avec tant d’autres histoires accumulées depuis des années » Au petit matin, après avoir passé la nuit au poste pour avoir fracassé une bouteille de vin sur la tête d’un immigré, une jeune femme déroule le film de l’année écoulée et les raisons qui l’ont conduite à ce déchaînement de violence. trangère elle aussi, elle gagne sa vie comme interprète auprès des demandeurs d’asile, dans les bureaux semi opaques des zones périphériques de la ville. Place intenable, insoutenable. Ce récit se lit comme une succession de tableaux et de scènes, qui fouillent aussi bien les consciences qu’ils peignent la violence du monde. Le regard de l’auteur est comme le poème de Baudelaire qui donne son titre au livre : sans concession et sans complaisance.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
70071355	R SIN	Livre	Institut français (Rose-Hill)	Roman adulte	Prêt possible Disponible

L'autre nom du bonheur était français / Shumona Sinha

Public ISBD Titre : L'autre nom du bonheur était français Type de document : texte imprimé Auteurs : Shumona Sinha (1973-....) Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2022 Collection : Blanche Importance : 1 vol. (208 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-298150-0 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Shumona Sinha, née à Calcutta, a appris le français à l'âge de vingt-deux ans. Depuis, elle considère cette langue comme sa « langue vitale », celle qui l'a libérée, sauvée, fait renaître. Venue vivre en France à vingt-huit ans, autrice de cinq romans tous écrits en français, elle raconte son itinéraire, semé de déceptions : les années passant, elle conserve l'image d'une femme exilée, étrangère dans un pays qu'elle avait cru celui de son émancipation. Ce livre puissant, d'une grande sincérité, apporte un éclairage sur l'œuvre et la vie d'une Indienne qui a choisi de vivre en France, d'habiter notre langue, et qui confie : « Pour chaque mot j'ai fait un long voyage. » Genre : Récit personnel L'autre nom du bonheur était français [texte imprimé] / Shumona Sinha (1973-....) . - Paris : Gallimard, 2022 . - 1 vol. (208 p.) ; 21 cm. - (Blanche) . ISBN : 978-2-07-298150-0 : 19 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Shumona Sinha, née à Calcutta, a appris le français à l'âge de vingt-deux ans. Depuis, elle considère cette langue comme sa « langue vitale », celle qui l'a libérée, sauvée, fait renaître. Venue vivre en France à vingt-huit ans, autrice de cinq romans tous écrits en français, elle raconte son itinéraire, semé de déceptions : les années passant, elle conserve l'image d'une femme exilée, étrangère dans un pays qu'elle avait cru celui de son émancipation. Ce livre puissant, d'une grande sincérité, apporte un éclairage sur l'œuvre et la vie d'une Indienne qui a choisi de vivre en France, d'habiter notre langue, et qui confie : « Pour chaque mot j'ai fait un long voyage. » Genre : Récit personnel

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
aucun exemplaire

Calcutta / Shumona Sinha

Public ISBD Titre : Calcutta Type de document : texte imprimé Auteurs : Shumona Sinha (1973-....), Auteur Editeur : Paris : Ed. de l'Olivier Année de publication : 2014 Importance : 1 vol. (204 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8236-0039-1 Prix : 18 € Note générale : Lexique Langues : Français (fre) Mots-clés : Bengale (Inde)  Communisme  Violences Index. décimale : 843 Résumé : "Trisha ne reconnaît plus le ciel de sa ville. En plein jour la lumière lui semble estompée, tachetée de noir." La jeune femme sait depuis toujours qu'il faut se méfier de l'obscurité. Cette ville, dans laquelle elle revient pour assister à la crémation de son père, c'est Calcutta. Elle y retrouve le quartier, la maison, les meubles et les objets de son enfance, et tout la bouleverse. Elle se souvient que l'huile d'hibiscus était un remède pour adoucir la folie de sa mère et que la couette rouge remisée au grenier cachait l'arme de son père communiste. Dans ce roman à l'écriture puissante, Shumona Sinha revisite à travers l'histoire d'une famille les violences politiques d'un pays qui est le sien, le Bengale occidentale. Calcutta [texte imprimé] / Shumona Sinha (1973-....), Auteur . - Paris : Ed. de l'Olivier, 2014 . - 1 vol. (204 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-8236-0039-1 : 18 € Lexique Langues : Français (fre) Mots-clés : Bengale (Inde)  Communisme  Violences Index. décimale : 843 Résumé : "Trisha ne reconnaît plus le ciel de sa ville. En plein jour la lumière lui semble estompée, tachetée de noir." La jeune femme sait depuis toujours qu'il faut se méfier de l'obscurité. Cette ville, dans laquelle elle revient pour assister à la crémation de son père, c'est Calcutta. Elle y retrouve le quartier, la maison, les meubles et les objets de son enfance, et tout la bouleverse. Elle se souvient que l'huile d'hibiscus était un remède pour adoucir la folie de sa mère et que la couette rouge remisée au grenier cachait l'arme de son père communiste. Dans ce roman à l'écriture puissante, Shumona Sinha revisite à travers l'histoire d'une famille les violences politiques d'un pays qui est le sien, le Bengale occidentale.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
70080589	R SIN	Livre	Institut français (Rose-Hill)	Roman adulte	Prêt possible Disponible

---

1 (1 - 4 / 4)