Détail de l'auteur
Auteur Anny Grondin |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Dans mon soubik, 4. Dans mon soubik / Anny Grondin
Titre de série : Dans mon soubik, 4 Titre : Dans mon soubik Type de document : texte imprimé Auteurs : Anny Grondin, Auteur ; Sully Andoche, Auteur ; James McDonald, Traducteur ; Aurélie Périn, Auteur Editeur : [Sainte-Clotilde (Réunion)] : Epsilon jeunesse Année de publication : 2016 Importance : Non paginé Présentation : Ill. en coul. Format : 23 x 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912949-68-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Créoles et pidgins (divers) (crp) Mots-clés : Peur Histoires diaboliques Résumé : Les histoires diaboliques ne te font pas peur ? Enfin, c'est ce que tu imagines ! Cette histoire risque de te faire frissonner plus que tu ne le penses !
Dans mon soubik, 4. Dans mon soubik [texte imprimé] / Anny Grondin, Auteur ; Sully Andoche, Auteur ; James McDonald, Traducteur ; Aurélie Périn, Auteur . - [Sainte-Clotilde (Réunion)] : Epsilon jeunesse, 2016 . - Non paginé : Ill. en coul. ; 23 x 23 cm.
ISBN : 978-2-912949-68-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Créoles et pidgins (divers) (crp)
Mots-clés : Peur Histoires diaboliques Résumé : Les histoires diaboliques ne te font pas peur ? Enfin, c'est ce que tu imagines ! Cette histoire risque de te faire frissonner plus que tu ne le penses !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70086006 JC GRO Livre Institut français (Rose-Hill) Contes, littérature jeunesse Prêt possible
DisponibleDans mon soubik volume 2 / Anny Grondin
Titre : Dans mon soubik volume 2 : Contes de la Réunion et de l'île Maurice Type de document : texte imprimé Auteurs : Anny Grondin, Auteur ; Sully Andoche, Auteur ; Shenaz Patel (1966-....), Auteur ; Laval Ng (1972-...), Illustrateur ; Shenaz Patel (1966-....), Traducteur Editeur : [Sainte-Clotilde (Réunion)] : Epsilon jeunesse Année de publication : 2011 Importance : Non paginé [36] p. Présentation : ill. en coul. Format : 23 x 23 cm Accompagnement : 1 CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912949-42-4 Prix : 16 EUR Note générale : Conte en français et en créole réunionnais Langues : Français (fre) Créoles et pidgins français (cpf) Anglais (eng) Mots-clés : Ti Jean Résumé : L'Album "Dans mon soubik" te fera découvrir deux contes traditionnels de cette région du monde : "Petit Jean joueur de cartes" un conte de l'île de la Réunion et "la Queue de boeuf de Petit Jean" un conte très apprécié à l'île Maurice.
Note de contenu : CD :
Petit Jean joueur de cartes
Tizan zouèr kart
Tizan the card player
La queue de bœuf de Petit Jean
Tizan lake bef
Tizan's ox tail
Livre :
Petit Jean joueur de cartes : conte réunionnais
La queue de boeuf de Petit Jean : conte mauricien
Dans mon soubik volume 2 : Contes de la Réunion et de l'île Maurice [texte imprimé] / Anny Grondin, Auteur ; Sully Andoche, Auteur ; Shenaz Patel (1966-....), Auteur ; Laval Ng (1972-...), Illustrateur ; Shenaz Patel (1966-....), Traducteur . - [Sainte-Clotilde (Réunion)] : Epsilon jeunesse, 2011 . - Non paginé [36] p. : ill. en coul. ; 23 x 23 cm + 1 CD audio.
ISBN : 978-2-912949-42-4 : 16 EUR
Conte en français et en créole réunionnais
Langues : Français (fre) Créoles et pidgins français (cpf) Anglais (eng)
Mots-clés : Ti Jean Résumé : L'Album "Dans mon soubik" te fera découvrir deux contes traditionnels de cette région du monde : "Petit Jean joueur de cartes" un conte de l'île de la Réunion et "la Queue de boeuf de Petit Jean" un conte très apprécié à l'île Maurice.
Note de contenu : CD :
Petit Jean joueur de cartes
Tizan zouèr kart
Tizan the card player
La queue de bœuf de Petit Jean
Tizan lake bef
Tizan's ox tail
Livre :
Petit Jean joueur de cartes : conte réunionnais
La queue de boeuf de Petit Jean : conte mauricien
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70076358 JA GRO Mauritiana Livre Institut français (Rose-Hill) Album enfant Prêt possible
Sorti jusqu'au 08/01/2025À la source des filles-des-eaux / Griotte
Titre : À la source des filles-des-eaux : carnet de voyage en pays antakarana Type de document : texte imprimé Auteurs : Griotte (1979-....), Illustrateur ; Anny Grondin, Auteur Importance : 1 vol. (non paginé [104] p.) Présentation : ill. en coul. Format : 16 x 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90103-64-1 Prix : 18 EUR Note générale : Fait suite à : "Zanfan Zavavirano", 979-10-90103-29-0 Langues : Français (fre) Résumé : Sur la côte Ouest de Madagascar, certaines femmes ont réputation d'ondines, on les dit filles-des-eaux, femmes qui ont des ouïes. Anny s'est inspirée de la peinture de Griotte, pour lui offrir un conte comme un viatique. Un premier album, Zanfan zavavirano, est né de cette rencontre. Ensuite elles ont eu envie, ensemble, de partir à la source. Ce carnet raconte leur voyage. À la source des filles-des-eaux : carnet de voyage en pays antakarana [texte imprimé] / Griotte (1979-....), Illustrateur ; Anny Grondin, Auteur . - [s.d.] . - 1 vol. (non paginé [104] p.) : ill. en coul. ; 16 x 23 cm.
ISBN : 979-10-90103-64-1 : 18 EUR
Fait suite à : "Zanfan Zavavirano", 979-10-90103-29-0
Langues : Français (fre)
Résumé : Sur la côte Ouest de Madagascar, certaines femmes ont réputation d'ondines, on les dit filles-des-eaux, femmes qui ont des ouïes. Anny s'est inspirée de la peinture de Griotte, pour lui offrir un conte comme un viatique. Un premier album, Zanfan zavavirano, est né de cette rencontre. Ensuite elles ont eu envie, ensemble, de partir à la source. Ce carnet raconte leur voyage. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70104148 JA GRI Livre Institut français (Rose-Hill) Album enfant Prêt possible
DisponibleTi lyév la malis / Anny Grondin
Titre : Ti lyév la malis Type de document : texte imprimé Auteurs : Anny Grondin, Auteur ; Solen Coeffic, Illustrateur Editeur : Ministère de l'emploi et de la solidarité Année de publication : 2021 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9580994-0-4 Langues : Français (fre) Résumé : Dans ce livretu trouveras quatre contes traditionnels de lievre
Deux proviennent de la reunion et sont ecrits en francais et creol reunionnaisTi lyév la malis [texte imprimé] / Anny Grondin, Auteur ; Solen Coeffic, Illustrateur . - Ministère de l'emploi et de la solidarité, 2021.
ISBN : 978-2-9580994-0-4
Langues : Français (fre)
Résumé : Dans ce livretu trouveras quatre contes traditionnels de lievre
Deux proviennent de la reunion et sont ecrits en francais et creol reunionnaisExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70101360 JC GRO Livre Institut français (Rose-Hill) Contes, littérature jeunesse Prêt possible
DisponibleZistwar Lo Ra / Anny Grondin
Titre : Zistwar Lo Ra Titre original : Histoire de Rat Type de document : texte imprimé Auteurs : Anny Grondin, Auteur ; Sully Andoche, Auteur ; Les élèves du collège Plateau Goyaves, Auteur Editeur : Paris : Ars Mundi Année de publication : 2009 Importance : 24 p. Présentation : ill. en coul. Format : 22 cm Accompagnement : 1 livret d'accompagnement + 1 CD Note générale : Conte bilingue créole - français Mots-clés : Rat Résumé : Il y a bien longtemps de cela dans un petit village, il y avait des gens qui habitaient sur la terre et des rats qui habitaient sous la terre. Zistwar Lo Ra = Histoire de Rat [texte imprimé] / Anny Grondin, Auteur ; Sully Andoche, Auteur ; Les élèves du collège Plateau Goyaves, Auteur . - Paris : Ars Mundi, 2009 . - 24 p. : ill. en coul. ; 22 cm + 1 livret d'accompagnement + 1 CD.
Conte bilingue créole - français
Mots-clés : Rat Résumé : Il y a bien longtemps de cela dans un petit village, il y avait des gens qui habitaient sur la terre et des rats qui habitaient sous la terre. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70073600 JA GRO Livre Institut français (Rose-Hill) Album enfant Prêt possible
Sorti jusqu'au 31/10/2023