Bienvenue à la médiathèque
Détail de l'auteur
Auteur François Maspero (1932-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : aventures du capitaine Alatriste (Les) Titre : pont des assassins (Le) : roman : Type de document : texte imprimé Auteurs : Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Ed. du Seuil Année de publication : 2012 Collection : aventures du capitaine Alatriste (Les) Importance : 336 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-107873-2 Prix : 19,50 EUR Note générale : Glossaire Catégories : Littérature -- Europe Mots-clés : XVIIe siècle Résumé : A peine débarqués à Naples après de durs combats contre les Turcs à bord de la ''Mulatre'', le capitaine Alatriste et le jeune Inigo Balboa se voient confier une mission périlleuse, pour ne pas dire impossible. En cet hiver 1627, les possessions espagnoles en Italie sont gravement menacées par les Etats pontificaux et par la République de Venise. Francisco de Quevedo, envoyé du roi Philippe IV, demande au capitaine de prendre part à un complot pour assassiner le doge pendant la messe de Noël. Parmi les conjurés, les amis du capitaine, Sebastian Copons et le Maure Gurriato, mais aussi le plus terrible de ses ennemis, Gualterio Malatesta, avec qui Alatriste sera bien obligé de s'entendre. Le temps de la mission, du moins. Avec ses soldats, ses boutiquiers, son petit peuple, c'est une Venise enneigé, somptueusement vivante grâce à la plume d'Arturo Pérez-Reverte, qui emporte le lecteur dans cette septième aventure du capitaine Alatriste, sans doute l'une des plus captivantes.
aventures du capitaine Alatriste (Les). pont des assassins (Le) : roman : [texte imprimé] / Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur . - [Paris] : Ed. du Seuil, 2012 . - 336 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (aventures du capitaine Alatriste (Les)) .
ISBN : 978-2-02-107873-2 : 19,50 EUR
Glossaire
Catégories : Littérature -- Europe Mots-clés : XVIIe siècle Résumé : A peine débarqués à Naples après de durs combats contre les Turcs à bord de la ''Mulatre'', le capitaine Alatriste et le jeune Inigo Balboa se voient confier une mission périlleuse, pour ne pas dire impossible. En cet hiver 1627, les possessions espagnoles en Italie sont gravement menacées par les Etats pontificaux et par la République de Venise. Francisco de Quevedo, envoyé du roi Philippe IV, demande au capitaine de prendre part à un complot pour assassiner le doge pendant la messe de Noël. Parmi les conjurés, les amis du capitaine, Sebastian Copons et le Maure Gurriato, mais aussi le plus terrible de ses ennemis, Gualterio Malatesta, avec qui Alatriste sera bien obligé de s'entendre. Le temps de la mission, du moins. Avec ses soldats, ses boutiquiers, son petit peuple, c'est une Venise enneigé, somptueusement vivante grâce à la plume d'Arturo Pérez-Reverte, qui emporte le lecteur dans cette septième aventure du capitaine Alatriste, sans doute l'une des plus captivantes.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70076545 R PER Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Disponible
Titre : Balkans-transit Type de document : texte imprimé Auteurs : François Maspero (1932-....), Auteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1997 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-038629-6 Langues : Français (fre) Résumé : « Je marchais dans le quartier turc de Veliko Tirnovo la bulgare, je parlais à des Serbes de Kumanovo la macédonienne, à des Alba-nais du Kosovo yougoslave, et l'interrogation était là, lancinante : est-il possible que "ça" arrive aussi ici ? Et dans ce cas, croyez-moi : "ça" arrivera bien aussi un jour chez nous... »
Cinq ans de périples dans les Balkans : Albanie, Macédoine, Grèce, Bulgarie, Roumanie... Et la Bosnie. Parce que, dès les premières rencontres, on lui a dit : « Nous sommes ici au coeur de l'Europe. »
C'est le dernier de ces voyages que François Maspero relate ici : de l'Adriatique à la mer Noire en compagnie de Klavdij Sluban, photographe. « On débarque du train, et solitaires, perdus dans cette foule, il faut des heures, des jours avant de comprendre. Il faut marcher, écouter, s'imprégner... »
Les paysages et les pierres parlent, les voix des hommes s'entre-croisent. Le regard des voyageurs suit les traces de l'Histoire : anciens empires, nationalismes, sociétés communistes... Autant de personnages que dans un roman, et parfois plus attachants. « C'est peut-être cela, le pari du voyage ? Au-delà des émerveillements ou des angoisses de l'inconnu, retrouver le sentiment d'être de la même famille. Parfois ça rate. Parfois même, ça tourne mal. Mais le pari vaut d'être fait, non ? »
-----------------------------------------------------
Après avoir été éditeur, François Maspero, né à Paris en 1932, a publié depuis quinze ans six livres — dont Les Passagers du Roissy-Express — et une trentaine de traductions — dont celles de John Reed, Alvaro Mutis et Francesco Biamonti.
Né en 1963 à Paris, Klavdij Sluban a passé son enfance en Slovénie et a étudié la littérature anglaise à Paris. Il a exposé entre autres au centre Georges-Pompidou, à Lisbonne, à Thessalonique et à Tokyo.Balkans-transit [texte imprimé] / François Maspero (1932-....), Auteur . - Paris : Seuil, 1997.
ISBN : 978-2-02-038629-6
Langues : Français (fre)
Résumé : « Je marchais dans le quartier turc de Veliko Tirnovo la bulgare, je parlais à des Serbes de Kumanovo la macédonienne, à des Alba-nais du Kosovo yougoslave, et l'interrogation était là, lancinante : est-il possible que "ça" arrive aussi ici ? Et dans ce cas, croyez-moi : "ça" arrivera bien aussi un jour chez nous... »
Cinq ans de périples dans les Balkans : Albanie, Macédoine, Grèce, Bulgarie, Roumanie... Et la Bosnie. Parce que, dès les premières rencontres, on lui a dit : « Nous sommes ici au coeur de l'Europe. »
C'est le dernier de ces voyages que François Maspero relate ici : de l'Adriatique à la mer Noire en compagnie de Klavdij Sluban, photographe. « On débarque du train, et solitaires, perdus dans cette foule, il faut des heures, des jours avant de comprendre. Il faut marcher, écouter, s'imprégner... »
Les paysages et les pierres parlent, les voix des hommes s'entre-croisent. Le regard des voyageurs suit les traces de l'Histoire : anciens empires, nationalismes, sociétés communistes... Autant de personnages que dans un roman, et parfois plus attachants. « C'est peut-être cela, le pari du voyage ? Au-delà des émerveillements ou des angoisses de l'inconnu, retrouver le sentiment d'être de la même famille. Parfois ça rate. Parfois même, ça tourne mal. Mais le pari vaut d'être fait, non ? »
-----------------------------------------------------
Après avoir été éditeur, François Maspero, né à Paris en 1932, a publié depuis quinze ans six livres — dont Les Passagers du Roissy-Express — et une trentaine de traductions — dont celles de John Reed, Alvaro Mutis et Francesco Biamonti.
Né en 1963 à Paris, Klavdij Sluban a passé son enfance en Slovénie et a étudié la littérature anglaise à Paris. Il a exposé entre autres au centre Georges-Pompidou, à Lisbonne, à Thessalonique et à Tokyo.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8032510 RAV.MAS Livre CCEF (Curepipe) 9 Histoire, géo Prêt possible
Disponible
Titre : Cadix, ou La diagonale du fou : roman : Type de document : texte imprimé Auteurs : Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Ed. du Seuil Année de publication : 2011 Importance : 765 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-102948-2 Prix : 23 EUR Mots-clés : Cadix (Espagne) XIXe siècle Occupation napoléonienne Index. décimale : 863 Résumé : Cadix, 1811. Joseph Bonaparte est sur le trône d'Espagne et le pays lutte contre l'occupation des armées napoléoniennes. Mais dans la ville la plus libérale d'Europe, les batailles sont d'une autre nature. Des jeunes filles y sont brutalement assassinées à coups de fouet, à l'endroit exact où tombent les bombes françaises. Ces meurtres tracent sur la cité une carte sinistre, un échiquier sur lequel la main d'un joueur invisible semble déplacer ses pions selon les lignes de tir, la direction des vents ou de savants calculs de probabilités, scellant le destin des personnages : un policier brutal et corrompu, l'héritière d'une importante compagnie de commerce maritime, un corsaire prêt à risquer sa vie par amour, un taxidermiste misanthrope et un excentrique artilleur français.
''Cadix, ou la Diagonale du fou'' narre la fin d'une époque dans une ville énigmatique et ténébreuse sous l'apparente blancheur de ses murs et de sa lumière océane.Cadix, ou La diagonale du fou : roman : [texte imprimé] / Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur . - [Paris] : Ed. du Seuil, 2011 . - 765 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-02-102948-2 : 23 EUR
Mots-clés : Cadix (Espagne) XIXe siècle Occupation napoléonienne Index. décimale : 863 Résumé : Cadix, 1811. Joseph Bonaparte est sur le trône d'Espagne et le pays lutte contre l'occupation des armées napoléoniennes. Mais dans la ville la plus libérale d'Europe, les batailles sont d'une autre nature. Des jeunes filles y sont brutalement assassinées à coups de fouet, à l'endroit exact où tombent les bombes françaises. Ces meurtres tracent sur la cité une carte sinistre, un échiquier sur lequel la main d'un joueur invisible semble déplacer ses pions selon les lignes de tir, la direction des vents ou de savants calculs de probabilités, scellant le destin des personnages : un policier brutal et corrompu, l'héritière d'une importante compagnie de commerce maritime, un corsaire prêt à risquer sa vie par amour, un taxidermiste misanthrope et un excentrique artilleur français.
''Cadix, ou la Diagonale du fou'' narre la fin d'une époque dans une ville énigmatique et ténébreuse sous l'apparente blancheur de ses murs et de sa lumière océane.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70073746 R PER Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Disponible
Titre : L'ombre du vent Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlos Ruiz Zafon (1964-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2013 Collection : Pocket num. 15405 Importance : 1 vol. (666 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-23399-6 Prix : 8,10 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : 1945. Barcelone se réveille après neuf années de guerre. Dans une ruelle étroite, deux silhouettes émergent du petit jour. Un père, libraire, et son fils de 10 ans s'en vont sacrifier à un rituel centenaire. Bientôt, le Cimetière des livres oubliés leur ouvrira ses portes. Parmi les fantômes et les rayonnages, le jeune Daniel choisira un volume, un seul. Ce sera L'Ombre du vent. Dès lors, la recherche de son auteur, JuliÆn Carax, obsédera Daniel jusqu'à façonner le cours de son existence' L'ombre du vent [texte imprimé] / Carlos Ruiz Zafon (1964-....), Auteur ; François Maspero (1932-....), Traducteur . - Paris : Pocket, impr. 2013 . - 1 vol. (666 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket; 15405) .
ISBN : 978-2-266-23399-6 : 8,10 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Résumé : 1945. Barcelone se réveille après neuf années de guerre. Dans une ruelle étroite, deux silhouettes émergent du petit jour. Un père, libraire, et son fils de 10 ans s'en vont sacrifier à un rituel centenaire. Bientôt, le Cimetière des livres oubliés leur ouvrira ses portes. Parmi les fantômes et les rayonnages, le jeune Daniel choisira un volume, un seul. Ce sera L'Ombre du vent. Dès lors, la recherche de son auteur, JuliÆn Carax, obsédera Daniel jusqu'à façonner le cours de son existence' Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70101845 R RUI Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Disponible
